Zaduzbina „Dositej Obradovic“-Aктивности-Сајмови

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ учествовала је и ове године на манифестацији „Доситејеви дани“ у Румунији. У сарадњи са Задужбином, представници Савеза Срба из Темишвара и многобројни гости из Србије и Румуније посетили су родну кућу Доситеја Обрадовића у Чакову и положили венце на спомен плочу посвећену великом просветитељу.

У програму одржаном у Доситејевој кући, публици су се обратили: проф. др Миодраг Стојановић, Славомир Гвозденовић, председник Савеза Срба у Румунији, Љиљана Чубрић, управник Музеја Вука и Доситеја, Бранислава Јордановић, музејски саветник Педагошког музеја у Београду, Иван Јевтовић, драмски уметник, као и песници: Радомир Андрић, Адам Пуслојић, Марија Бишоф, Мирослав Максимовић и Ђока Мирјанић.

Иван Томашев, првак Беградске опере, отпевао је свечану песму „Востани Сербије“ композитора Варткеса Баронијана, на стихове Доситеја Обрадовића, као и песму „Доситејева стаза“ композитора Мирољуба Аранђеловића Расинског, на стихове Драгомира Брајковића.

Програм „Доситејевих дана“ настављен је у темишварском парку Алеја великана, где је откривен споменик – биста Доситеју Обрадовићу, рад Дринке Радовановић.

Градоначелник Темишвара Георге Ћуханду рекао је да је постављање спомен-бисте знак подршке румунских власти очувању културног и националног идентитета Срба у Румунији.

Војвођански секретар за културу Милорад Ђурић се такође обратио присутнима, рекавши да је „Доситеј на најбољи начин показао да се може бити и Европљанин и припадник своје нације”.

Ову свечаност песмом је испратио „Мадригалски хор ФМУ“ , под диригентском палицом Александра С. Вујића.

Пријатељи Задужбине „Доситеј Обрадовић“ на Сајму књига

Активности Задужбине „Доситеј Обрадовић“ на Сајму књига

У периоду од 23. до 30. октобра 2011. године одржан је 56. Међународни београдски сајам књига. И ове године, Задужбина „Доситеј Обрадовић“ је учествовала на овој великој и већ надалеко познатој манифестацији.

Овим путем се захваљујемо свима који су својом пажњом и интересовањем за Задужбину дали још већи смисао ономе чиме се бавимо.

Представљање илустрованих књига „Изабране басне“ Доситеја Обрадовића (књига 2 и 3), четвртак, 27. октобар 2011. године

Најмлађој читалачкој публици представљене су „Изабране басне“ Доситеја Обрадовића (2. и 3. књига). Ттом приликом, публици су се обратили проф. др Жарко Обрадовић,министар просвете и науке, Мирјана Драгаш, управница Задужбине и Предраг Тодоровић, академски сликар који је књиге илустровао. Заједно са Предрагом Тодоровићем, глумице Мирјана Вукојчић и Снежана Ковачев читале су одабране басне и својим присуством увеличале значај ове промоције.

Промоција књига проф. др Душана Иванића,
понедељак, 24. октобар 2011. године

Одржана је промоција најновијих издања Задужбине „Доситеј Обрадовић“, која је приредио проф. др Душан Иванић – „Доситеј и Европа“ , „Срби у Лајпцигу“ (на немачком језику) и „Писмо Харалампију“. О Доситеју и његовом времену говорили су: Радомир Путник, председник Управног одбора Задужбине „Доситеј Обрадовић“, Мирјана Драгаш, управница Задужбине, проф. др Војислав Јелић и проф. др Душан Иванић.

Додела награде „Доситеј Обрадовић“ страном издавачу,
понедељак, 24. октобар 2011. године

Награда „Доситеј Обрадовић“ додељена је издавачкој кући „Ciela“ из Софије (Бугарска). У име издавачке куће „Ciela“ биле су присутне Стојана Стојанова и Наталија Петрова. Гостима из Бугарске, награду су уручили Предраг Марковић, министар културе, информисања и информационог друштва и Мирјана Драгаш, управница Задужбине.

Изложба „Доситејев пут знања“,
понедељак, 24. октобар 2011. године

На изложби „Доситејев пут знања“ представљене су најзначајнија места у којима је велики просветитељ боравио и радио - Доситејева родна кућа и црква у Чакову, карта путовања, насловне странице првих издања његових књига, долазак у Србију и оснивање Велике школе и Богословије, место где је сахрањен у Саборној цркви и споменик Доситеју у Студентском парку.

Представљање нових књига „Изабране басне“

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ позива вас да у четвртак, 27. октобра 2011. године
у 12 часова у Сали „Борислав Пекић“, Хала 2б београдског сајма, присуствујете представљању илустрованих књига Изабране басне Доситеја Обрадовића
(књиге 2 и 3).

Књиге су приредили проф. др Миодраг Стојановић и проф. др Душан Иванић, а басне је осликао Предраг Тодоровић, академски сликар.

Уз представљање књига одржаће се и „Радионица баснописаца“ за најмлађе посетиоце.

Част нам је да Вас позовемо на Доситејев дан на Сајму књига у понедељак,
24. октобра 2011. године

Поводом 200 година од постављења Доситеја Обрадовића за првог министра просвете и 200 година од његове смрти, Влада Републике Србије прогласила је 2011. годину Годином знања.

Овај јубилеј обележиће и изложба под називом „Доситејев пут знања“ о његовом животном путу кроз Европу, путу стицања модерних просветитељских знања и учењу језика.

Изложба ће бити отворена од 24. октобра 2011. године, у 16,30 часова у Хали 2б Београдског сајма.

На изложби ће бити представљена Доситејева родна кућа и црква у Чакову, карта путовања, насловне странице првих издања његових књига, долазак у Србију и оснивање Велике школе и Богословије, место где је сахрањен у Саборној цркви и споменик Доситеју у Студентском парку, на којем је забележена вечност његових порука као и сама суштина његовог живота, кроз реченицу „Идућ учи у векове гледа“.

Задужбина "Доситеј Обрадовић" на 55. Београдском сајму књига

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ је изазвала значајну пажњу јавности својим учешћем на 55. Међународном сајму књига, одржаном у Београду од 25. до 31. октобра 2010. године.

Награда „Доситеј Обрадовић“, коју већ четврти пут додељују Задужбина „Доситеј Обрадовић“, Министарство културе Републике Србије и Београдски сајам књига, ове године је припала италијанском издавачу "Zandonai Editore" из Роверета, за посебан допринос превођењу књижевног стваралаштва и представљању културе Србије.

На свечаности поводом додељивања награде „Доситеј Обрадовић“ 26. октобра, министар културе Небојша Брадић је уручио златник и повељу са ликом нашег великог просветитеља главном уреднику издавачке куће "Zandonai Editore", господину Ђулијану Герију.

Издавачка кућа "Zandonai Editore" је до сада објавила књиге Александра Тишме, Филипа Давида, Давида Албахарија, Драгана Великића и Душана Величковића, а у плану је и издавање дела Боре Станковића и Иве Андрића. Прочитано је писмо директора награђене издавачке куће, госпође Емануеле Зандонаи, у којем захваљује на урученом признању и наводи да јој је част да италијанској публици може да приближи велику српску литературу.

Штанд Задужбине у Хали 1а привукао је велики број посетилаца сајма изузетном лепотом и трајним значајем својих издања. Велики број пријатеља и сарадника Задужбине окупио се на овом месту у циљу даље сарадње и афирмације дела Доситеја Обрадовића.

Нарочиту пажњу љубитеља књиге привукла је дело „Изабране басне“ Доситеја Обрадовића, овенчано овогодишњом наградом „Невен“ за илустрацију, које су изникле из пера академског сликара Предрага Тодоровића. Због великог интересовања за ово издање, Задужбина „Доситеј Обрадовић“ определила се да у идућој години објави још две књиге илустрованих басана, и на тај начин ће се у години јубилеја пред читалачком публиком наћи сјајно илустрована трилогија „Изабране басне“ Доситеја Обрадовића.

Пријатељи и сарадници Задужбине "Доситеј Обрадовић" на 55. Београдском сајму књига

Задужбина „Доситеј Обрадовић“, Mеђународни сајам књига у Београду и Министарство културе Републике Србије

имају задовољство да Вас позову на свечано додељивање

НАГРАДЕ

"ДОСИТЕЈ ОБРАДОВИЋ"

Издавачу

"Zandonai editore"

Роверето, Италија

за посебан допринос превођењу књижевног стваралаштва и представљању културе Србије

Награду уручује

Небојша Брадић, министар културе у Влади Републике Србије

Одлука Жирија: Гојко Божовић, књижевник

Беседа: Драган Великић, књижевник

Реч издавача: Emanuela Zandonai

уторак, 26. октобар 2010. у 12 часова, сала „Селенић“, Хала 2б, Београдски сајам

Задужбина „Доситеј Обрадовић“, Београдски сајам и Министарство културе Републике Србије

Туристичко – образовни програм „Доситеј у Београду“

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ учествовала је 25. фебруара на 32. Сајму туризма у Београду. Мирјана Драгаш, управник Задужбине, представила је Туристичко – образовни програм „Доситеј у Београду“. Програм је замишљен као специфично путовање по старом амбијенталном језгру града и установама културе у којима се одвијао развој образовања у Србији.

Обилазак започиње код споменика Доситеју Обрадовићу у Студентском парку, а затим наставља ка првој и другој згради Велике школе, темељима зграде Правитељствујушћег совјета, згради Капетан Мишиног здања (данашњем ректорату) и Педагошком музеју. Програм се приводи крају у порти Саборне цркве у Београду, где су сахрањени велики српски просветитељи Доситеј Обрадовић и Вук Караџић, а завршава обиласком Националне куће „?“, најстарије кафане у Београду, подигнуте по налогу Милоша Обреновића 1823. године. Туристичко – образовни програм „Доситеј у Београду“ траје око 120 минута.

Циљ Задужбине је да овај занимљив програм прерасте у редовну активност која ће обогатити туристичку понуду Београда и упознати посетиоце са развојем високог школства у Србији, али и развојем Београда и његове архитектуре. Овај програм је намењен ђацима, студентима, туристима који долазе у наш град, као и свим поштоваоцима дела Доситеја Обрадовића.

Представљање Задужбине „Доситеј Обрадовић“ на Сајму туризма остварено је у сарадњи са Секретаријатом за привреду Града Београда и Туристичком организацијом Београда.

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ представила је своја издања у Хали 2б Београдског сајма. Дана 27. октобра у Сали „Селенић“, министар културе Небојша Брадић уручио је награду „Доситеј Обрадовић“ мађарском песнику и преводиоцу Габору Чордашу и издавачкој кући „Јеленкор“ из Печуја. Награду равноправно додељују Задужбина „Доситеј Обрадовић“, Београдски сајам књига и Министарство културе Републике Србије за изузетан допринос превођењу књижевног стваралаштва и представљању културе Србије.

28. октобра 2009. године у сали „Селенић“ одржана је промоција књиге песама посвећених Доситеју Обрадовићу „Песмотворци песмотворцу“ Драгомира Брајковића. О тој књизи, коју је ликовно опремио Добрило М. Николић, говорили су Радомир Путник и приређивач Драгомир Брајковић, а у уметничком програму наступили су глумци Рада Ђуричин и Гојко Шантић, као и песници: Марија Бишоф, Владан Ракић, Миљурко Вукадиновић, Миодраг Јакшић, Мирослав Максимовић, Адам Пуслојић, Љубивоје Ршумовић и Миладин Тошић.

29. октобра u оквиру другог Сајма континуираног учења “Звонце”, представљена је и књига “Изабране басне Доситеја Обрадовића”, коју је приредио Миодраг Матицки и осликао Предраг Тодоровић. Присутне ученике и професоре поздравила је Мирјана Драгаш, управник Задужбине „Доситеј Обрадовић“, а о књизи басана говорили су и Миодраг Матицки, приређивач и Предраг Тодоровић, сликар.

О значају басни и целокупног дела Доситеја Обрадовића говорио је и проф. др Радовоје Митровић, државни секретар Министарства просвете. Присутни ђаци су учествовали у раду „Радионице баснописаца“, у којој су заједно са Предрагом Тодоровићем сликали нове басне.

Од 28. септембра до 2. октобра 2009. године одржан је Први сајам правне књиге на Правном факултету Универзитета у Београду. На свечаном отварању Сајма отворена је и изложба „Пут високог школства“ Задужбине „Доситеј Обрадовић“.

О раду Издавачког центра Правног факултета, новом каталогу за 2009/2010. годину и правној књизи говорили су управник Центра за издаваштво и информисање проф. др Јовица Тркуља и декан проф. др Мирко Васиљевић, који је и званично отворио сајам.

Поводом отварања изложбе, присутним гостима обратио се председник Управног одбора Задужбине „Доситеј Обрадовић“ Радомир Путник.

У уметничком делу програма учествовали су Рада Ђуричин, глумица и Урош Дојчиновић, гитариста.

На 53. Београдском сајму књига, Задужбина „Доситеј Обрадовић“ представила се значајним активностима које су имале велики одјек у јавности.
22. октобра министар културе Небојша Брадић је на свечаности у оквиру Сајма књига, уручио награду „Доситеј Обрадовић“ француском издавачу Сузан Жил (Susanne Jull) кооснивачу куће "Gaia Edision" из Бордоа.

23. октобра 2008. у великој конференцијској сали Хале 3 задужбина „Доситеј Обрадовић“ представила је научно издање Сабраних дела Доситеја Обрадовића у шест томова. Присутне је поздравила проф. др Неда Бокан, проректор Универзитета у Београду. О Сабраним делима говорили су Радомир Путник, председник УО Задужбине, Мирјана Драгаш, управник Задужбине, приређивачи проф. др Мирјана Д. Стефановић и др Миодраг Матицки, као и ликовни уредник Добрило Николић.

Задужбина је на позив Савета Сајма књига припремила изложбу „Пут високог школства“ у Хали 3, где је први пут организован Сајам континуираног учења „Звонце“, са мотом „Одзвонило је незнању“. На шеснаест великих паноа и у три двостуке витрине, Задужбина је приредила импресивну изложбу на којој је представљен „Пут високог школства“, Сабрана дела и друга издања, ковани новац, поштанске марке и др. У оквиру изложбе осмишљен је и простор за читање где су посетиоци могли да се упознају са издањима Задужбине. Изложбу је отворила Мирјана Драгаш, управник Задужбине, а посетиоце су пригодним беседама поздравили проф. др Радивоје Митровић, државни секретар Министарства просвете и проф. др Мирољуб Миливојчевић, секретар Националног савета за високо образовање. Аутори изложбе били су Гордана Гордић, Миле Пајић, Јован Смиљански, Бора Бајкић и мали тим Задужбине.

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ имала је запажене активности на 52. Међународном сајму књига у Београду.

Задужбина и Сајам, под покровитељством Министарства културе, први пут су доделили високо признање, награду „Доситеј Обрадовић“ страном издавачу за афирмацију домаћег литерарног стваралаштва и српске културе у свету. Награду је добио Алојз Визер,власник издавачке куће Wieser Verlag из Аустрије.

На галерији хале XIV, 23. октобра 2007. отворена је изложба посвећена Доситеју Обрадовићу чији је аутор Љиљана Чубрић, управник Музеја Вука и Доситеја у Београду. Изложбу су отвориле Татјана Гарчевић, помоћник министра за дијаспору и Мирјана Драгаш, управник Задужбине.

У Сали „Борислав Пекић“ у Хали XIV Београдског сајма, 25. октобра представљена су прва два од укупно шест томова научног издања Сабраних дела Доситеја Обрадовића. Пригодном беседом присутне је поздравио Зоран Лончар, министар просвете, а о књигама су говорили приређивачи Сабраних дела др Миодраг Матицки, проф. др Душан Иванић и проф. др Мирјана Д. Стефановић, ликовни уредник Добрило Николић и председник Управног одбора Задужбине Радомир Путник. Краћи уметнички програм извели су ученици ОШ „Доситеј Обрадовић“ из Београда.